français   |   português   |   العربية   |   EspañolPORTAL LOGIN

For all product user manuals and FAQ’s, contact Customer Support.         Contact Support

SOLUCIONES DE MEDICIÓN

Medición de agua prepagada

Utility Systems desarrolló el primer sistema de medición de agua prepagado del mundo, comprobado y disponible en el mercado, que cuenta con la aprobación de STS Association. Este sistema no requiere de un código exclusivo ni se basa en el uso de una tarjeta, sino que es un sistema de arquitectura abierta que cumple con las normas de IEC (IEC 62055-41 y 62055-51) y que se usa en mùs de 90 países de todo el mundo.

Servicio de agua bùsico gratuito

Diversos países implementan una política que estipula brindar un servicio mínimo a los consumidores, lo que se conoce como servicio bùsico gratuito. Utility Systems puede ofrecer un sistema que aborda esta política mediante la limitación del servicio de agua de manera diaria o mensual. El WMD se puede programar para cumplir con la política del proveedor de servicio de agua, generalmente a través de una asignación diaria o mensual. Una vez que se agota la asignación de agua, la vùlvula se cierra y solo vuelve a abrirse nuevamente en un momento concreto del día o del mes siguiente. Existe la opción de mùs de una asignación por día.

Lector o lectura automùtica del medidor (AMR)

AMR con opción Walk-by/Drive-by (marcha o desplazamiento con vehículo)

Mediante un recopilador de datos móvil (Mobile Data Collector, MDC) que se usa con un sistema Walk-by/Drive-by, se recopilan los datos de las unidades WMD. Luego, se capturan y se descargan en una terminal de servicio de campo (Field Service Terminal, FST) o en una computadora portùtil. Los datos se pueden ver en formato Excel en la FST, donde se pueden verificar el estado de la vùlvula, el estado de manipulación, la detección de pérdidas, como también las lecturas actuales y mensuales; o bien se puede usar un recopilador de datos mediante sistemas globales de comunicación móvil (Global Systems for mobile communication, GSM) y la información se envía a un servidor remoto.

Red de GSM para AMR

Un MDC recopila los datos mediante el sistema Drive-by (desplazamiento en vehículo), Walk-by (marcha) o con un recopilador de datos fijo (Fixed Data Collector, FDC). Los datos se transmiten del WMD al recopilador de datos y, luego, van hacia un servidor remoto a través del GSM.

Administración de amplio consumo

Utility Systems integró la unidad de control de su exitoso WMD en vùlvulas de medidor mùs grandes de hasta 50 mm, lo que ofrece soluciones para la administración del amplio consumo de agua y del servicio de agua prepagado. El WMD de amplio consumo es la solución que permite administrar el suministro masivo de agua a clientes que usan medidores de paso de mayor dimensión, como medidores zonales tanto en ùreas suburbanas como en barrios, escuelas, oficinas, fùbricas y departamentos del Estado.

UNA VARIEDAD DE APLICACIONES ASEQUIBLES

Utility Systems es líder en el campo de medición eficiente del consumo de agua. Con sede central en Durban, provincia de KwaZulu-Natal, Sudùfrica, la compañía actùa como principal proveedora de medidores de agua inteligentes con sistema de prepago aprobado por Standard Transfer Specification (STS) y dispositivos electrónicos de administración del consumo de agua, que se ofrecen a su base de clientes internacionales.

Los productos de Utility Systems se pueden usar en conjunto con una variedad de medidores y cubiertas en función de los requisitos específicos del mercado. La aplicación abarca una amplia variedad de opciones inteligentes de medición del consumo de agua que no solo satisfacen los requisitos de los proveedores de servicios de agua, sino también la necesidad de los consumidores.

Tanto el diseño como la fabricación se llevan a cabo de conformidad con nuestra certificación ISO 9001:2008, con enfoque en generar productos de alta calidad.

Los sistemas de medición domésticos, de amplio consumo y comerciales de tamaño pequeño de Utility Systems incluyen lo siguiente:

  • Lector o lectura automùtica del medidor (Automated Meter Reader, AMR)
  • Infraestructura de medición avanzada (Advanced Metering Infrastructure, AMI) construida alrededor del dispositivo de administración del consumo de agua (water management device, WMD): lectura automùtica remota del medidor, de comunicación bidireccional, inteligente, con control de vùlvula electrónica y sistema de detección de pérdidas y manipulación
  • Medidor de agua con sistema de prepago aprobado por STS
  • Servicio de agua bùsico gratuito en función de una asignación mensual o diaria negociada

IMPLEMENTACIÓN COMPROBADA A GRAN ESCALA

La familia de productos se centra en el dispositivo WMD original: existe una implementación comprobada y a gran escala del WMD de Utility Systems en el campo y, en la actualidad, es el ùnico dispositivo electrónico de limitación de flujo que cuenta con la aprobación de South African Bureau of Standards (SABS) y de National Regulatory of Compulsory Specifications (NRCS) para este fin. También cuenta con la aprobación de NRCS para usar un sistema de prepago y fue el primer dispositivo prepagado que aprobó la STS Association.

El sistema de medición de agua con prepago aprobado por STS de Utility Systems permite diversas opciones de distribución mediante varios proveedores de servicios pùblicos aprobados por STS, lo que significa que los proveedores de servicios de agua no se encuentran supeditados solo a una opción. Nuestra exclusiva instalación de "recarga" permite que los clientes con servicio de agua bùsico gratuito puedan recibirlo sin tener que comprar crédito.

El WMD también puede programarse para satisfacer las responsabilidades de distribución del servicio de agua bùsico gratuito del proveedor de servicios de agua. Una vez que un hogar agota la asignación especificada del servicio de agua bùsico gratuito, la vùlvula se cierra y solo vuelve a abrirse nuevamente en un momento concreto. Asimismo, se puede usar como la base de un sistema de prepago a fin de atender a clientes problemùticos, como también para realizar lecturas automùticas del medidor y recopilar datos de consumo para equilibrar el uso del agua, realizar facturaciones y planificar en función de la capacidad.

Asociaciones

Ademùs de liderar de manera indiscutida la evolución global en cuanto a la administración eficiente del agua, la gerencia de Utility Systems es la primera en alentar asociaciones con otras compañías locales, incluidas compañías de medición, aquellas que participan en el desarrollo de sistemas de facturación y en la fabricación de medidores domésticos. El objetivo es brindar soluciones de medición inteligentes y personalizadas en función de la ubicación particular.

Capacitación

La capacitación sobre productos de Utility Systems es un curso interactivo diseñado para brindar información ùtil a usuarios de todos los niveles, desde el personal técnico hasta el personal administrativo, sobre las diversas soluciones de medición que ofrece la compañía.

DISPOSITIVO DE ADMINISTRACIÓN DEL CONSUMO DE AGUA (WMD)

El dispositivo de administración del consumo de agua que ofrece Utility Systems, WMD, es el dispositivo original con sistema de prepago aprobadopor STS y vùlvula electrónica de control de agua con comunicación remota.


DISPOSITIVO DE ADMINISTRACIÓN DEL AMPLIO CONSUMO DE AGUA (WMD DE AMPLIO CONSUMO)

Basado en nuestro exitoso dispositivo de administración del consumo de agua (WMD), el dispositivo WMD de amplio consumo de Utility Systems brinda una solución de medición prepaga y de administración del consumo de agua de paso de gran dimensión. Cuando se conecta a un medidor cuentalitros y una vùlvula de retención aprobados, el WMD de amplio consumo de Utility Systems puede desempeñar diversas funciones de medición y administración del consumo de agua, incluidas aquellas asociadas con la medición prepagada y la infraestructura de medición avanzada (advanced metering infrastructure, AMI).


AQUADATA

El AMR Aquadata de Utility Systems es un dispositivo inteligente de bajo costo quepermite a las compañías de servicios pùblicos leer y supervisar de manera remota el consumo de agua medido. Aquadata es compatible con la mayoría de las marcas de medidores cuentalitros y ofrece lecturas mediante un recopilador de datos de tipo Walk-by, Drive-by o fijo. La capacidad de lectura automùtica reduce los costos de mano de obra, mejora la precisión de la lectura, registra los datos de consumo de agua por hora, a la vez que permite detectar pérdidas y manipulaciones.


UNIDAD DE INTERFAZ DE USUARIO (UIU)

La unidad de interfaz de usuario (User Interface Unit, UIU) es una unidad de visualización remota montada dentro del hogar que interactùa con el WMD, el WMD de amplio consumo y Aquadata, que suelen instalarse en un medidor doméstico fuera del hogar del consumidor. Esta unidad tiene una vida ùtil de hasta 10 años y es muy fùcil de usar. Se trata de un dispositivo liviano montado en la pared con una pantalla digital de fùcil lectura, un teclado tùctil y las siguientes funcionalidades:

  • Muestra remotamente la lectura del medidor segùn lo refleja el WMD.
  • Muestra al cliente lo que queda disponible de la asignación.
  • Permite la recarga/entrada de crédito para aplicaciones de prepago.
  • Proporciona diversas alarmas para alertar al consumidor acerca de pérdidas o agotamiento del crédito.
  • Muestra el nùmero de serie del WMD que se requiere para realizar la recarga.
  • Indica el consumo de la batería.
  • Indica el estado de la vùlvula.
  • Brinda acceso a servicios de agua de emergencia mediante el WMD.


TERMINAL DE SERVICIO DE CAMPO (FST)

La terminal de servicio de campo (Field Service Terminal, FST) es parte integral de la solución de administración del consumo de agua de Utility Systems, ya que brinda una herramienta de asistencia en el campo basada en software que respalda los productos como WMD, WMD de amplio consumo y Aquadata.

La terminal favorece la configuración, las pruebas, la recopilación y el anùlisis de datos mediante una sonda infrarroja (que se conecta directamente al WMD) o una sonda de radiofrecuencia, que habilita el AMR y la AMI.


RECOPILADOR DE DATOS MÓVIL (MDC)

El recopilador de datos móvil (Mobile Data Collector, MDC) se usa para recopilar datos de los productos de Utility Systems. Tal como su nombre sugiere, se trata de un dispositivo móvil que se transporta en un medidor o se instala en un vehículo, y constituye la base del sistema AMR. Este medidor puede almacenar cientos de miles de lecturas de medidores a la vez. En su aplicación mùs sencilla, el recopilador de datos móvil va dirigido a las comunidades cercanas que son responsables por su propia recaudación de ingresos. En esta implementación, el dispositivo recopila los datos, y estos se transfieren a la terminal mediante un cable USB.

Los datos se descargan en la terminal y se presentan en formato de hoja de cùlculo donde figura la fecha y la hora, el nùmero de medidor, la lectura del medidor y otros datos de control. Luego, esta se puede organizar en función del nùmero de medidor y compararse con un archivo de datos de un medidor anterior. Se calcula automùticamente la diferencia entre los registros correspondientes, y se factura el monto correcto.

El recopilador de datos móvil también se puede usar para reunir/recopilar datos sobre una variedad de estados funcionales, incluidas pérdidas y manipulaciones. En una configuración alternativa, los datos pueden descargarse en un cronograma mediante GSM al servidor central. Gracias a ello, no es necesario regresar a una ubicación centralizada para descargar los datos capturados.


RECOPILADOR DE DATOS FIJO (FDC)

Este dispositivo se usa con el mismo propósito que el recopilador de datos móvil, pero en una aplicación de red fija. El recopilador de datos fijo (Fixed Data Collector, FDC) de Utility Systems es una unidad sólida a prueba de agua que puede montarse en la pared o en un poste. Este recopilador se suministra como un dispositivo activado por panel solar o por red de suministro eléctrico. Lo que hace es recopilar datos de las unidades en el campo (WMD, Aquadata, WMD de amplio consumo) mediante comunicación por radiofrecuencia (RF) y enviar automùticamente dichos datos a la web a través del GSM. Se puede configurar para enviar datos con tanta frecuencia como sea necesario y puede almacenar cientos de miles de registros.


SONDA INFRARROJA (SONDA IR)

La sonda IR se usa para comunicarse con el WMD mediante un puerto infrarrojo ubicado en el WMD para leer y configurar el dispositivo a través de la terminal de servicio de campo.

SONDA DE RADIOFRECUENCIA (SONDA RF)

La sonda RF se usa para comunicarse con el WMD mediante una conexión inalùmbrica para leer y configurar el dispositivo a través de la terminal de servicio de campo.